Футбол на ґудзиках онлайн: Golazo! і гол від борту
Потягни, прицілься, відпусти. Полярзінью проміняв стіл для футболу на ґудзиках на вкладку браузера й пішов шукати кути, а партнером став борт.

Футбол на ґудзиках, у який можна грати онлайн, прямо у вкладці браузера, нічого не встановлюючи: ось що пропонує Golazo! Ти беш фішку, відтягуєш назад, відпускаєш, і м’яч летить туди, куди скаже геометрія. Я зіграв товариські матчі, навчання, два Кубки на вісім збірних і матч для двох на одному пристрої, і тепер розповідаю, що працює і як робиться гол від борту.
Стандартне застереження: Golazo! — гра від Polar Games, а я талісман студії, тож вболіваю за господарів. Але звіт пише той, хто грав: один фінал я програв, інший виграв 5:4 і провів більше часу, дивлячись на пунктирну лінію прицілу, ніж слід панді. Мої екрани були португальською, тож кожну кнопку я називаю за написом на ній, а поруч ставлю значення.
Golazo! на одному екрані: три режими, навчання й альбом
Головний екран має слоган «arcade button football» і три великі кнопки: Amistoso (товариський матч проти комп’ютера), Copa (Кубок на 8 збірних) і 2 Jogadores (двоє гравців на одному пристрої). Нижче Aprender a jogar (вчитися грати) та Álbum da Copa (альбом Кубка), а шестірня в кутку відкриває налаштування. Посеред ілюстрації синій ґудзик із насупленими бровами б’є по м’ячу із золотим слідом: матч ще не почався, а гра вже косо на мене дивиться.
Перед кожним матчем обираєш свою збірну й суперника (або натискаєш Sortear — «вибрати навмання»), складність (Fácil, Normal або Craque: легко, нормально і зірка), тривалість (3 голи або 2, 3 чи 5 хвилин) і схему, від збалансованої 2-2 до ромба 1-1-2. У списку 49 збірних.

PolarzinhoEasy: 25 секунд на хід. Я обираю обід швидше, але лише коли меню коротке.
Як працює футбол на ґудзиках (і що змінює Golazo!)
У настільному футболі на ґудзиках кожен гравець керує командою маленьких дисків на столі, розліній як поле, і м’яч рухається лише тоді, коли диск його влучає. Диски штовхають по одному, маленькою пластиковою лопаткою або пальцем, а назва походить від ґудзиків одягу, якими колись діти грали замість футболістів. Єдиної стандартної назви немає: зустрічаються й «футбол на ґудзиках», і «настільний футбол фішками». Правила змінюються від столу до столу.
Golazo! зберігає веселу частину й прибирає стіл з дороги. Замість лопатки ти натискаєш фішку мишею чи пальцем, відтягуєш, як рогатку, і відпускаєш. Напрямок відтягування задає кут, довжина — силу, а решту робить фізика: фішки б’ють фішки, а м’яч відскакує від країв.
- У кожної сторони п’ять фішок, а один м’яч лежить посередині.
- Один хід за раз, по черзі з суперником.
- Гол — це одне очко. Матч закінчується на 3 голах або коли спливає обраний час (2, 3 чи 5 хвилин).
- Влучання по м’ячу заряджає Fire, особливий удар.
Навчання: три удари й урок сили
В Aprender a jogar поле перетворюється на клас: мої фішки вишикувані вгорі, білі внизу, годинника немає, а одна фішка світиться, і хмаринка пояснює крок. Три удари:
- Влучи в м’яч («Acerte a bola»): потягни світну фішку й відпусти в його бік.
- Контролюй силу («Controle a força»): дай м’ячу зупинитися в золотому колі, використавши від 25% до 35% сили.
- Вогняний удар («Chute de Fogo»): торкнися ATIVAR (активувати), потягни фішку й забий.

PolarzinhoТридцять відсотків сили, і м’яч запаркувався всередині золотого кола. Вперше мені аплодують за те, що я щось зупинив.
Відсоток з’являється в хмаринці після удару, і саме це робить навчання вартим уваги: гра замінює «я сильно потягнув, вийшло погано» шкалою, яку можна запам’ятати. Наприкінці стрічка каже Treino concluído! (навчання завершено), з кнопками Jogar no Fácil (грати на Easy) і Menu.
Потягни, прицілься, відпусти: геометрія гола від борту
Утримуй фішку, і поле наповнюється малюнками. Стрілка показує, куди поїде ґудзик (чим сильніше потягнув, тим вона довша), пунктирне коло позначає, де він торкнеться м’яча, а крапкова лінія оголошує шлях м’яча після удару. Це Full aim. Налаштування Simple прибирає коло й крапковий шлях.

PolarzinhoМій учитель геометрії казав, що кути мені в житті не знадобляться. Учителю, подивіться на мене, з пунктирною лінією, що вибачається.
Пунктирне коло — інструмент, який має значення. Щоб послати м’яч кудись, ґудзик має торкнутися його з протилежного боку, тож спершу я обираю місце призначення і лише потім підганяю коло на лінію, що проходить через м’яч. Коли дорога до воріт повна суперникових фішок, у хід іде удар від борту: м’яч б’є в край і повертається. Гра це винагороджує, а одне завдання в альбомі Кубка звучить «Marque um gol de tabela contra a CPU» (забий гол від борту проти комп’ютера).
Товариський матч: Бразилія 3:0 Аргентина, з голом від борту першим ходом
Я обрав Бразилію, звісно, проти Аргентини на Easy, з 3 голами та схемою 2-2. Колір ґудзика розрізняє збірні (синій із зелено-жовтим обідком для нас, білий із темно-синім обідком для них), а суперник змінює схему щоматчу.
Перший хід вийшов як на малюнку: я потягнув ґудзик півзахисту, м’яч вдарився в край і залетів. Золота стрічка перетнула екран з тегом GOL DE TABELA! (гол від борту) і заголовком GOOOL! BRASIL MARCA! Тег змінюється з голом, і інші голи показували GOLAÇO! та GOL DE FOGO!

PolarzinhoФішки суперника зробили плаксиві обличчя, а мої заплющили очі від сміху. Це футбол: хтось завжди лишає гаманець удома.
Потім було 2:0 і 3:0, без жодного гола в мої ворота. Фінальний екран показав VITÓRIA! (перемога), «Vitórias no Fácil: 1» і досягнення Muralha (стіна) та De tabela. Я піднявся: на Normal, за 2 хвилини зі схемою 1-3 в атаці, я обіграв Мексику 4:0; на Craque проти Німеччини було 3:1. Не читай у цих рахунках надто багато: я планував кожен удар за крапковою лінією, а важчі рівні карають за поспішні відтягування.
Вогняний удар: ATIVAR, ARMADO і палаючі фішки
Під кодом твоєї збірної три маленькі крапки, які загоряються, коли твої фішки торкаються м’яча: «Acerte a bola para carregar o Fogo» (влучай в м’яч, щоб зарядити Fire), каже сама гра. Коли всі три горять, на табло з’являється кнопка ATIVAR. Торкаєшся її (або тиснеш F), вона перетворюється на ARMADO (озброєно), фішки отримують полум’я й вогняні очі, а повідомлення каже «Fogo armado. Seu próximo chute será especial!» (Fire озброєно. Твій наступний удар буде особливим). Лише тоді тягнеш фішку.

PolarzinhoУ всіх виросли вогняні очі. Це моє обличчя о шостій ранку, коли будильник виграє суперечку.
Табло суперника теж попереджає: коли його Fire заряджено, значок отримує помаранчеве кільце й тег FOGO. У чвертьфіналі проти Норвегії (3:2 на мою користь) мій перший справжній вогняний удар приніс досягнення Em chamas (у вогні), яке в альбомі є завданням «Marque um gol de Fogo contra a CPU» (забий вогняний гол проти комп’ютера).
Кубок на вісім збірних: один програний фінал і один титул 5:4
Кубок питає лише про твою збірну, складність, тривалість і схему, а тоді відкриває Chave da Copa (сітку): чвертьфінали, півфінали й фінал, з іншими матчами вже зіграними й з рахунком. Зелена кнопка називає твого наступного суперника.

PolarzinhoІнші матчі в сітці грають самі. Іспанія 3:0 Англія, ніхто не питав. Свій фінал мушу грати я.
У першому Кубку (Normal, 3 голи) я пройшов ДР Конго 3:1 та Іспанію 3:0. У фіналі Туніс повів 1:0, потім 2:0, я відквитав один, 1:2, і пропустив третій: 1:3. Екран замінив VITÓRIA! на ELIMINADO і запропонував Nova Copa (новий Кубок).
У другому я змінив формат: 2 хвилини і схема 1-3 в атаці, теж на Normal. Було 5:0 над Південною Африкою, 5:3 над Єгиптом і гойдалка проти Шотландії: 1:0, 1:1, 2:1, 2:2, 3:2, 4:2, 4:3, 4:4 і, нарешті, 5:4. Екран написав CAMPEÃO! і «Brasil é campeão da Copa!».

PolarzinhoП’ять-чотири. Моє серце відбилося від стіни в грудях і повернулося без попередження.
2 гравці: Бразилія 0:1 Мексика, із сусідом із 302-ї
Режим 2 Jogadores питає обидві збірні, тривалість і схему, а складності не має, бо суперник тепер людина. Я покликав сусіда з квартири 302, який обрав Мексику й сказав, що гратиме «красиво». Угорі екрана годинник і чия черга (Jogador 1 або Jogador 2); якщо хтось тягне, хід переходить сам.

PolarzinhoСусід присягається, що вогняний гол був стратегією. Я присягаюся, що він потягнув не туди, і м’яч залетів із ввічливості.
Це був 2-хвилинний матч з єдиним голом: Мексика озброїла Fire, і за 0:21 до кінця зелена стрічка перетнула екран з тегом GOL DE FOGO! Бразилія 0:1 Мексика. Фінальний екран попереджає: «Na revanche, quem perdeu começa» (у реванші починає той, хто програв). Принаймні втіха.
Альбом Кубка: три завдання на збірну й оздоблення лише для краси
Альбом відкривається словами «Títulos e desafios por seleção. Recompensas apenas visuais.» і підсумком, який змінився з Títulos: 0 на Títulos: 1 після фіналу проти Шотландії. Кожна з 49 збірних має картку з трьома значками: Muralha (виграти проти комп’ютера, не пропустивши), De tabela (забити гол від борту проти комп’ютера) та Em chamas (забити вогняний гол проти комп’ютера).

PolarzinhoТри значки світяться в Бразилії й сорок вісім збірних із вимкненими значками. Я вже знаю, як проведу наступні матчі.
Нижче Acabamento das peças (оздоблення фішок), яке «змінює обідок твоєї збірної», не торкаючись сили чи правил: Clássico, Bronze, Cromado і Dourado. Золото було замкнене з написом «1 Copa» і відкрилося після титулу. Суто декорація, а я з тих, хто любить декорацію.
Налаштування та пауза в кількох рядках
Шестірня в меню відкриває короткий екран, і три опції змінюють гру: Mira (приціл, Completa або Simples), Tremor (Desligado, Leve або Normal: тремтіння екрана при сильних ударах) і Replay do gol (повтор гола, увімкнено чи вимкнено). Language пропонує 14 варіантів. Кнопка паузи внизу ліворуч відкриває Pausado з Continuar, Configurações та Sair para o menu. На фінальному екрані Salvar o gol пропонує відео твого останнього гола.
Поширені запитання
Чи потрібно встановлювати цей футбол на ґудзиках?
Ні. Я відкрив сторінку й грав у браузері, нічого не встановлюючи й не створюючи акаунта.
Як грати у футбол на ґудзиках у Golazo!?
Натисни фішку мишею чи пальцем, відтягни, щоб задати напрямок і силу, і відпусти. Клавіша F активує заряджений Fire, а Esc ставить на паузу.
Чи можна грати онлайн проти інших людей?
Ні. Golazo! відкривається в браузері, але онлайн-режиму не має: матчі проти комп’ютера або з другом на тому самому пристрої.
Скільки триває матч?
Обираєш сам: до 3 голів або 2, 3 чи 5 хвилин на годиннику.
Що таке вогняний удар (Fire)?
Особливий удар. Влучання по м’ячу заряджає його, ATIVAR озброює, і наступне відтягування виходить підсиленим.
Чи зберігається мій прогрес?
Завдання та оздоблення фішок зберігаються в браузері, у якому ти грав; інший пристрій починає з нуля.
Golazo!: плюси й мінуси
Готовий потягнути й відпустити?
Golazo! на Polar Games, прямо в браузері: проти комп’ютера, у Кубку на вісім збірних або з кимось на тому самому пристрої. Почни з навчання, зіграй товариський матч на Easy з Full aim і піднімайся складністю. Якщо на твоєму шляху з’явиться стіна, то це друг.

