Guia

Pleonasmo: o que é e 20 exemplos para evitar

O que é pleonasmo, a diferença entre o pleonasmo literário e o vicioso, e 20 redundâncias do dia a dia que vale a pena cortar.

Polarzinho subindo uma escada de madeira com duas setas iguais apontando para cima ao lado

Eu subi para cima da árvore para comer o bambu com a minha própria boca. Duas redundâncias numa frase só. Isso tem nome: pleonasmo.

Pleonasmo é a repetição de uma ideia que já estava dita. Às vezes ele é usado de propósito, para dar ênfase. Na maioria das vezes, é só sobra.

Jogar Letter River Jogar Stop!

Pleonasmo literário e pleonasmo vicioso

  • Literário (proposital, dá força à frase): "Vi com os meus próprios olhos", "sorriu um sorriso largo"
  • Vicioso (repetição desnecessária, é erro): "subir para cima", "entrar para dentro"

20 pleonasmos viciosos para evitar

  1. Subir para cima
  2. Descer para baixo
  3. Entrar para dentro
  4. Sair para fora
  5. Há anos atrás
  6. Elo de ligação
  7. Encarar de frente
  8. Ganhar grátis
  9. Repetir de novo
  10. Surpresa inesperada
  11. Planejar antecipadamente
  12. Monopólio exclusivo
  13. Conviver junto
  14. Panorama geral
  15. Outra alternativa
  16. Consenso geral
  17. Protagonista principal
  18. Hemorragia de sangue
  19. Acabamento final
  20. Adiar para depois

Como corrigir

  • Subir para cima → subir
  • Há anos atrás → há anos (ou anos atrás)
  • Elo de ligação → elo
  • Surpresa inesperada → surpresa
  • Adiar para depois → adiar

O blog tem um post completo de figuras de linguagem, com metáfora, hipérbole, eufemismo e mais.

Treine jogando

No Stop, não dá para escrever a mesma resposta duas vezes. Ou seja, o jogo odeia redundância tanto quanto a professora.

Tela inicial do Stop! com as opções Jogar com a galera e Criar sala com amigos

PolarzinhoNo Stop eu repeti de novo a mesma palavra. Opa, pleonasmo. Repeti a mesma palavra.

Stop!: jogue com a galera ou crie uma sala com os amigos.

E no Letter River, cada pista é um treino de vocabulário.

Tabuleiro de letras do Letter River ao lado da lista de pistas, num cenário de rio e montanhas

PolarzinhoA lontra do Letter River nunca entra para dentro do rio. Ela só entra.

Letter River: o tabuleiro de letras e as pistas ao lado.

Perguntas frequentes

O que é pleonasmo?

A repetição de uma ideia já expressa, como em "subir para cima".

Pleonasmo é sempre erro?

Não. O pleonasmo literário é usado de propósito para dar ênfase. O vicioso, sem motivo, deve ser evitado.

"Há anos atrás" está errado?

É redundante, porque "há" já indica tempo passado. Use "há anos" ou "anos atrás".

Agora é com você

Corrija: "Ele saiu para fora e voltou de novo para repetir a pergunta outra vez".

Jogar Letter River Jogar Stop!